Contact Erik on the forum for a wiki account.
This window provides a search function for minerals you've discovered. It is accessed through the system map icon bar.
Note that you can select "All systems" from the dropdown list. That simplifies matters a lot.